Xail
Título del cortometraje: Xail
Título en inglés: Xail
Duración: 2:11 min
Año de producción: 2026
País: México
Género: Ficción / Experimental
Dirección: Aitor de Jesús Gómez Sánchez
Guion: Aitor de Jesús Gómez Sánchez
Producción: No especificada
Xail es un cortometraje breve y evocador que explora el vínculo entre la vida urbana y la memoria ancestral. A través del trayecto de un joven que se desplaza en autobús por la ciudad, la película abre una grieta sensorial en la rutina moderna para dar paso a la presencia de la tierra, la lengua y los recuerdos heredados de su abuela maya. En ese cruce entre ruido y silencio, asfalto y raíz, la obra construye una experiencia íntima sobre la permanencia de la identidad.
Como primera película de Aitor Gómez, Xail revela una mirada sensible hacia los gestos mínimos, la evocación y la conexión espiritual con el territorio. El cortometraje propone que las raíces no desaparecen bajo el concreto, sino que persisten en la memoria, en el cuerpo y en la forma en que habitamos el tiempo incluso dentro de la ciudad.
Sinopsis
Sinopsis breve (ES):
En medio del rugido de los motores y el asfalto de la gran ciudad, un joven viaja en autobús, atrapado en la inercia de la modernidad. Sin embargo, el aroma a tierra húmeda y el murmullo de una lengua ancestral rompen la monotonía. A través de fragmentos de memoria y encuentros cotidianos, redescubre el legado de su abuela maya: una conexión sagrada con la tierra y el tiempo que el cemento no ha logrado silenciar. Es un viaje de regreso a sus raíces sin abandonar jamás la ciudad.
Short Synopsis (EN):
Amid the roar of engines and the asphalt of the big city, a young man travels by bus, trapped in the inertia of modern life. Yet the scent of wet earth and the murmur of an ancestral language break the monotony. Through fragments of memory and everyday encounters, he rediscovers his grandmother’s Maya legacy: a sacred connection to land and time that concrete has not been able to silence. It is a journey back to his roots without ever leaving the city.
Stills
Sobre el director
Aitor de Jesús Gómez Sánchez es un joven realizador mexicano originario de Bacalar, Quintana Roo, y estudiante de la Universidad Politécnica de Bacalar. Xail representa su primera película y el inicio de una búsqueda cinematográfica centrada en la identidad, la memoria y la herencia cultural maya.