Yoo’ Herencia Binnigulazaa’
Título del cortometraje: Yoo’ Herencia Binnigulazaa’
Título en inglés: Yoo’ Herencia Binnigulazaa’
Duración: 19:41 min
Año de producción: 2024
País: México
Género: Documental
Dirección: Rogelio Chicatti Villalobos
Guion: No especificado
Producción: Gente Divergente Studio
Yoo’ Herencia Binnigulazaa’ es una obra documental que observa a Tehuantepec desde una mirada íntima, reflexiva y profundamente arraigada en su territorio. A través de un diálogo interior, la película recorre una comunidad donde las costumbres y tradiciones aún permanecen vivas, aunque conviven con un cambio inminente que transforma silenciosamente su identidad y su horizonte colectivo.
Dirigida por Rogelio Chicatti Villalobos, la película construye un retrato sensible sobre la memoria, el tiempo y la herencia cultural. Más que una simple observación del lugar, la obra se convierte en una meditación sobre lo que una comunidad ha sido, lo que todavía resguarda y aquello hacia lo que inevitablemente se dirige.
Sinopsis
Sinopsis breve (ES):
Sinopsis breve (ES):
A través de un diálogo interior, vamos descubriendo a Tehuantepec, un lugar en el que permean sus costumbres y tradiciones y en el que por momentos parece detenido en el tiempo, pero que avanza hacia un inminente cambio. Una comunidad cargada de memorias de lo que fue y de lo que será.
Short Synopsis (EN):
Through an inner dialogue, we gradually discover Tehuantepec, a place where customs and traditions still endure and where time sometimes seems to stand still, yet moves toward an imminent change. A community filled with memories of what it once was and what it is about to become.
Stills
Sobre el director
Rogelio Chicatti Villalobos es un realizador audiovisual originario de Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca. Su obra explora la identidad local, la resistencia comunitaria y la memoria cotidiana, construyendo una mirada cercana y autoral sobre los procesos culturales de su territorio.